Przejdź do głównej treści
Españoleando con Doni
  • Start
  • Sklep
    • Regulamin
  • O mnie
    • Moja historia
  • Materiały
    • Insta słówka
    • Quizy
    • YouTube
    • Blog
    • Kraków Latino
    • Zapisy Español, por favor 1
    • WYRAŻENIA Z HISZPANII
  • Opinie
  • Kontakt
  • E-booki (książki elektroniczne)
  • Latino
  • Na lekcję, na raz
  • Książki w papierze
  • Zestawy taniej
  • Ściągawki
  • Webinary, nagrania i kursy
  • Hiszpański na wynos
  • Sklep
  • E-booki (książki elektroniczne)
  • E-book PDF Google Drive - Español, por favor 2 – Slang latino i hiszpański na luzie (18+)

E-book PDF Google Drive - Español, por favor 2 – Slang latino i hiszpański na luzie (18+)

  PLN 189.00
()
Najniższa cena z 30 dni:
Dodaj do koszyka
WAŻNE – TO E-BOOK! Wersja elektroniczna do przeglądania i czytania online – na zawsze, ale BEZ możliwości druku. Trzeba posiadać email w domenie Gmail. 

E-book idealny na jesienne wieczory z herbatką czy winkiem w ręku ♥

„Español, por favor 2 – Slang latino i hiszpański na luzie (18+)” to 300-stronicowa publikacja edukacyjna przeznaczona dla osób uczących się języka hiszpańskiego na poziomach B1–C2, które chcą wyjść poza standardowy język podręcznikowy i poznać autentyczne, żywe słownictwo używane w Hiszpanii oraz krajach Ameryki Łacińskiej.

E-book koncentruje się na slangu latynoamerykańskim i hiszpańskim w naturalnym kontekście komunikacyjnym, obejmując m.in. odmiany językowe z Meksyku, Argentyny, Kolumbii, Republiki Dominikany i Puerto Rico. Materiał został opracowany w sposób praktyczny – poprzez przykładowe gotowe wyrażenia, zwroty i słówka z dnia codziennego, co pozwala na ich rzeczywiste zrozumienie i zastosowanie w mowie.

Publikacja łączy elementy nauki języka z kulturą i codzienną komunikacją, dzięki czemu stanowi uzupełnienie klasycznych podręczników. Została zaprojektowana z myślą o osobach uczących się hiszpańskiego, które chcą:

  • rozumieć naturalną, nieformalną mowę native speakerów
  • poszerzyć słownictwo o autentyczne wyrażenia slangowe
  • lepiej odnaleźć się w realnych sytuacjach komunikacyjnych
  • poznać różnice między odmianami hiszpańskiego w różnych krajach

E-book ma charakter praktyczno-edukacyjny i może być wykorzystywana zarówno do samodzielnej nauki, jak i jako materiał uzupełniający dla lektorów języka hiszpańskiego.

Na rynku polskim nie ma obecnie porównywalnej publikacji poświęconej w tak szerokim zakresie slangowi latynoamerykańskiemu i hiszpańskiemu w ujęciu praktycznym.

Format: Książka w formacie PDF dostępna tylko
online na Google Drive
Liczba stron: 300
Wnętrze: Kolorowe, przejrzyste, pełne przykładów
Bonus: Jeśli uczysz się hiszpańskiego z Hiszpanii
– latynoski slang będzie idealnym urozmaiceniem
Poziom:

B1-C2 (samoucy, pasjonaci hiszpańskiego

oraz nauczyciele). Uwaga – treści 18+

Przeznaczenie:Do nauki samodzielnej, jako dodatek na lekcje
Układ i zawartość: 4 główne rozdziały napakowane po brzegi wiedzą!
+ 5 dodatkowych sekcji ze slangiem latino pomiędzy

+ bonusowy rozdział o zwierzętach
+ bonusowy rozdział DODATEK LATINO
+ sekcja artykułów 6 ekspertów
+ sekcja tabelek porównujących słownictwo w 20 krajach!
+ krzyżówki
Budowa rozdziału:- Spora ilość tematycznego słownictwa w blokach
- Tabelki porównujące słówka ze względu na kraj
- Ciekawostki oraz dodatkowe wyjaśnienia
- Sekcja así se habla czyli wyrażenia potoczne
- Sekcja autoevaluación (powtórka, refleksja oraz doprecyzowanie)

WIĘCEJ DETALI:

  • 👥 6 gości specjalnych (ekspertów) wraz z ich artykułami
  • ✍️ Mnóstwo ćwiczeń do praktyki
  • 🌎 5 głównych slangów od A do Z: Puerto Rico, Dominikana, Meksyk, Kolumbia, Argentyna
  • 🖼 Infografiki, spis słownictwa, wyrażeń oraz krzyżówki
  • 📊 Tabele porównujące słownictwo z ponad 20 krajów
  • 📝 Papier z kolorowym, przejrzystym wnętrzem – gotowy do Twoich rąk

Dla kogo jest ten e-book? Czyli... komu naprawdę się przyda ta uczta językowa?
-Dla osób, które lubią zanurzyć się w języku po uszy (poziom b1-c2)
-Dla osób, które szukają czegoś więcej, chcą poznać slang, skróty i prawdziwy język ulicy
-Dla osób, które chcą mówić naturalnie, z humorem, jak ,,lokalsi'' i mają dość grzecznych podręczników
-Dla osób, które nie boją się treści 18+ - bo życie i język potrafią być pikantne
-Dla osób, które nie gonią za szybkim efektem, tylko lubią rozsmakować się w języku! Zamiast się przytłoczyć - przysiądą wieczorem z herbatką, kocykiem i książką, analizując, notując, odkrywając kolejne smaczki hiszpańskiego. Bo tu nie chodzi o ,,zaliczyć rozdział'', tylko poczuć język!
-Dla pasjonatów języka hiszpańskiego, must-have dla każdego zakochanego w tym języku ♥

Ten e-book to mój hołd dla latynoskiej energii i szczerości. Nie jest dla leniuszków. Ale jeśli dasz się porwać – gwarantuję, że zakochasz się w tym języku jeszcze mocniej.

To nie tylko slang – to sposób, by poczuć język, zrozumieć mentalność Latynosów i dobrze się przy tym bawić.

Must-have dla każdego zakochanego w hiszpańskim!

To coś więcej niż podręcznik.
To podróż przez emocje, śmiech, przekleństwa, miłość i codzienność świata hiszpańskojęzycznego.
Powstała z pasji, z miłości do hiszpańskiego i z chęci pokazania, że nauka może być pikantna, zabawna i uzależniająca.

Bo hiszpański ma smak. I ja chcę, żebyś go poczuł/poczuł/a!

Główne bolączki, które rozwiązuje Español, por favor 2

  1. „Uczę się hiszpańskiego, ale nie rozumiem Latynosów w realu”
    → Książka daje slang, skróty, idiomy i kontekst kulturowy.

  2. „Podręczniki są nudne, grzeczne i mają sztuczne dialogi”
    → Tutaj jest luz, humor, autentyczne przykłady – jak z ulicy, memów, seriali.

  3. „Znam zasady, ale w praktyce czuję się sztywnie”
    → Dzięki slangowi uczysz się mówić naturalnie i brzmieć jak lokalny.

  4. „Czuję, że brakuje mi tego czegoś, żeby rozumieć Hiszpanów i Latynosów w 100%”
    → Ta książka to właśnie brakujący element – slang, emocje, potoczność.

  5. „Znam hiszpański z Hiszpanii, ale gubię się w latino”
    → Wreszcie porównanie: Europa vs. Ameryka Łac. → większe poczucie kontroli nad językiem.

  6. „Chciałbym się wyróżnić – znać język głębiej niż inni kursanci”
    → Książka daje coś, czego nie znajdziesz w klasycznych podręcznikach.



KOMPLETNY SPIS TREŚCI
UNIDAD 1 Potocznie z podwórka + spis wyrażeń
+++++++++ Sang Boricua (Puerto Rico)
UNIDAD 2 La comida, frutas y verdura
+++++++++ Slang RD (República Dominicana)
UNIDAD 3 Vamos a la cocina
+++++++++ Slang colombiano
UNIDAD 4 La naturaleza
+++++++++ Slang mexicano
+++++++++ Slang argentino
UNIDAD
animales
Dodatek rozdział zwierzęta
UNIDAD
BONUS
Podsum latino (pełny rozdział)
BONUS 2 Obrazkowe słownictwo w kafelkach
BONUS 3 Tabelki porównujące słowa
  w 20 krajach!
DODATEK
artykuły
  Artykuły ekspertów o Ameryce
   Łacińskiej i Hiszpanii
DODATEK
krzyżówki
Krzyżówki podsumowujące
LA CLAVE Klucz odpowiedzi


Powiązane produkty

 E-book PDF ¡Español, por favor! 1 - versión electrónica 300 stron (A2-C2)
E-book PDF ¡Español, por favor! 1 - versión electrónica 300 stron (A2-C2)
PLN 140.00
Dodaj do koszyka
E-book PDF Mówi ci to coś? (A2-C2)
E-book PDF Mówi ci to coś? (A2-C2)
PLN 75.00
Dodaj do koszyka

Koszyk

Koszyk jest pusty.

© 2019-2026 Españoleando con Doni 
¡Únete a mi mundo, en las redes sociales!                Książki i e-booki do hiszpańskiego   Darmowe materiały   Insta słówka